die out

Somebody has the kind of do it, if it's not happening naturally, you just round around, you're gonna die out of here.

事情如果没有顺其自然的发生，那麽必须有人这麽做，原地徘徊不前，我们都将失败。

The impact of such a market by means of this source of company for sale, only to gradually die out.

受到这样的市场冲击，意味着这个出售源码的公司，只能逐步消亡。

But are we prepared to see people die and their cultures die out?

但是我们准备好了看那些人死去，看他们的文化消亡吗？

In this manner, the weak and unfit species die out to be replaced by a stronger, healthier, more impressive species.

在这种形式下，弱的和不适宜的物种灭绝接着被更强大的，更健康的和更进步的物种所替代。

I had no doubt Professor Rees knew his stuff on blondes, but "to die out completely" ?

他的专业学识，我相信；但是“完全绝灭”，这是什么话？

English is making many lesser known languages die out each year. To what extent do you think the ad-vantages outweigh the disadvantages?

英语每年都使得许多不是太被人熟知的语言消失。在何种程度上，你认为利大于弊？。

Finally, again in the rapid development of productive forces, social systems highly idealized society tends to die out.

最后，又在生产力高速发展、社会制度高度理想化的社会趋于消亡。

If the brain was in a more stable state, these avalanches would die out before the message had been transmitted.

如果大脑在一个更稳定的状态下，这些雪崩会在传递到之前就结束了。

The authors were interested in why products or cultural phenomena die out. Are they displaced by the Next Big Thing?

研究者们对一种产品或文化现象消亡背后的原因非常感兴趣，它们是被新的事物取代了？

Well, bees pollinate almond trees, so if bees were to die out, the almond filling for our croissants would disappear.

那么，蜜蜂授粉杏树，因此，如果蜜蜂消失了，杏仁羊角面包填充我们就会消失。

Giant pandas should be allowed to die out as they are stuck in an "evolutionary cul-de-sac" , according to BBC presenter Chris Packham.

在BBC主持人克里斯·派克汉姆看来，大熊猫应当自行绝迹，因为它们被困在了“进化死胡同”之中。

Generally speaking, the species that are able to adapt to the change of the environment will survive, while the others will die out.

一般来说，能够适应环境变化的物种会继续生存下去，而那些适应性差的物种就灭绝。

What makes the big difference if humans die out in a moment or within 100 years?

人类在瞬间死区和在100之内死区有什么区别呢？

In fact, while the vast majority of neutral mutations die out, a few spread throughout a population and thus become "fixed" .

事实上，大部分中立变异都会被自然选择除灭，只有小部分在群体传播并因此固定下来。

If you hit the right spot, roaches will scramble or die out instantly since the extreme heat will dehydrate and suffocate them.

如果你击对了地方，小强会四散爬出即死掉，因为巨大的热量会让它们脱水窒息。

They are in the history of each bright pearl is people heart never die out of light.

他们是历史长河中一颗颗璀璨的明珠，是人们心中永不泯灭的灯光。

In India, just before this century, nine children used to die out of ten.

在印度，仅仅上个世纪以前，十个儿童一般要死九个。

If Malaysia was wiped by Singapopre, the long-term friendship and cooperation between Malaysia and Singapore might die out forever.

如果马来西亚被新加坡灭国，两国长期以来的友谊与合作关系可能会永远消失。

But Jane has no choice: he could die out there.

简没有其他选择：在外面他随时会死。

Elephants would die out soon if men were allowed to shoot as many as they wish.

如果允许人们随心所欲地射杀大象，那么它们不久就会灭绝。